Traduzione Tedesco-Francese per "in etw aufgehen"
"in etw aufgehen" traduzione Francese
in vitro
[invitʀo]Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- fécondationféminin | Femininum f in vitroIn-vitro-Fertilisationféminin | Femininum f
fécondation
[fekõdasjõ]féminin | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Befruchtungféminin | Femininum ffécondationfécondation
esempi
- fécondation in vitroIn-vitro-Befruchtungféminin | Femininum fIn-vitro-Fertilisationféminin | Femininum f
- fécondation artificielle médecine | MedizinMÉDkünstliche Befruchtung
aufgehen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- se leveraufgehen Gestirnaufgehen Gestirn
- s’ouvriraufgehen (≈ sich öffnen)aufgehen (≈ sich öffnen)
- se défaireaufgehen Knoten, Schleifeaufgehen Knoten, Schleife
- se défaireaufgehen Nahtaufgehen Naht
- se découdreaufgehenaufgehen
- se leveraufgehen Vorhangaufgehen Vorhang
- creveraufgehen Geschwüraufgehen Geschwür
- perceraufgehenaufgehen
- leveraufgehen Teigaufgehen Teig
esempi
- tomber justeaufgehen Rechnungaufgehen Rechnung
toxine
[tɔksin]féminin | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hefekloß
Maskulinum | masculin mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- keine direkte Übersetzung sorte de beignet de pâte levée (cuit à la vapeur ou dans l’eau)HefekloßHefekloß
esempi
- aufgehen auseinandergehen wie ein Hefekloß umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
- aufgehen auseinandergehen wie ein Hefekloßprendre (rapidement) des kilos
- aufgehen auseinandergehen wie ein Hefekloßenfler umgangssprachlich | familierumg
schöntrinken
transitives Verb | verbe transitif v/t ironisch | ironiqueironPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in…
[ɛ̃] [in]préfixe | Präfix, Vorsilbe préfPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- un…in… indiquant la négationin…in… indiquant la négationin… indiquant la négation
- Un…in…In…in…in…
in
[ɪn]Präposition, Verhältniswort | préposition präpPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- àin Lage <Dativ | datifdat>in Lage <Dativ | datifdat>
- dansin (≈ innerhalb)in (≈ innerhalb)
- enin auch | aussia. bei weiblichen Ländernamen, Erdteilenin auch | aussia. bei weiblichen Ländernamen, Erdteilen
- keine direkte Übersetzung unübersetztin bei Straßennamenin bei Straßennamen
esempi
- im Französischen <Dativ | datifdat>en français
- er ist gut in Mathematik <Dativ | datifdat>
- enin auf die Frage wann? <Dativ | datifdat>in auf die Frage wann? <Dativ | datifdat>
- dansinin
- àinin
- pendantinin
esempi
- im 20. Jahrhundert <Dativ | datifdat>au XXe siècle
nascondi gli esempimostra più esempi
- enin Art und Weise <Dativ | datifdatAkkusativ | accusatif akk>in Art und Weise <Dativ | datifdatAkkusativ | accusatif akk>
- àinin
- deinin
esempi
esempi
- avoir enjemand | quelqu’un qn un bon collaborateur